"Oh, no," Amy says, as Rosalind continues the way from which Amy and Marian have just come. "It just means we'll go up the side stairs.

"There are certain favors I try not to ask of my friends."